トナカイとサンタクロース

運んでいる、という物語。
この作品は、
木彫りならではの素朴な佇まいが魅力の
ベティーナ・フランケ工房
による木製ミニチュア人形です。
サンタクロースと、
そのそばに寄り添う愛らしいトナカイ。
そりには、
子どもたちへのプレゼントが
静かに積まれています。
________________________________________
走っているけれど、騒がしくない
雪の上を進むそり。
でも、この情景に
音はありません。
急ぐ気配はあっても、
慌ただしさはない。
大切なものを運ぶ時間が、
そのまま形になっています。
________________________________________
手仕事が生む、細やかな表情
雪煙は、
削り木によって表現されています。
ひとつひとつ、
職人の手で彫られ、
細部まで丁寧に仕上げられたかたち。
とても繊細で、
見るほどに奥行きが感じられます。
________________________________________
置くと、物語が始まる
棚や窓辺に置くと、
この作品は
「飾り」から
「場面」へと変わる。
クリスマス当日ではなく、
その少し手前の時間を
部屋に連れてきてくれます。


大きさ
　長さ： 約26cm
　高さ：約 11cm
　奥行き：約 6cm
メーカー：Bettina Franke

【商品について】
本商品は、
ドイツ・ザクセン州エルツ山地地方、
とくにザイフェンを中心に受け継がれてきた
木工文化の流れの中で生まれた
木製のインテリア／オブジェです。
装飾として眺めるだけでなく、
灯す、回る、香る、静かに見守るといった
時間の過ごし方そのものを楽しむ道具として
つくられています。
________________________________________
【ブランドについて】
DREGENO（ドレゲノ・ザイフェン）は、
1919年に設立された
ドイツ・エルツ山地地方の
木工職人たちによる協同組合です。
ザイフェン周辺では、
くるみ割り人形やピラミッド、
煙出し人形などの木製装飾品づくりが
何世代にもわたり受け継がれてきました。
DREGENOは、
地域に点在する小さな工房や職人たちを支え、
伝統的な意匠と技法を守りながら、
現代の暮らしにもなじむかたちで
その文化を世界へ届ける役割を担っています。
________________________________________
【素材とつくり】
使用されている主な素材は、
ブナ材などの木材です。
ろくろ加工や手作業による彫刻、
彩色、組み立てなど、
工程の多くは今も
職人の手作業を中心に行われています。
効率や大量生産を優先するのではなく、
つくりの積み重ねそのものを
大切にしたものづくりが基本にあります。
________________________________________
【生産背景】
・企画／意匠：ドイツ
・製造：ドイツ
（主にエルツ山地・ザイフェン周辺）
地域に根ざした複数の工房で制作された作品を、
DREGENOがまとめ、
品質と背景を確認したうえで
流通させています。
________________________________________
【個体差について】
本商品は、
職人の手仕事を多く含む工程で
制作されています。
そのため、
木目の出方や色合い、
細部の仕上がりには
わずかな個体差があります。
写真と異なる場合もございますが、
それぞれが持つ
つくりの痕跡・個性として
あらかじめご理解ください。

POST

SHARE

LINE

通報する